Эквадор (2)

Interpret.Me, сервис по подбору устных переводчиков, уверенно расширяет спектр выполняемых задач. Теперь переводчики компании помогают наладить коммуникации с иностранными гостями телепередач, в том числе и Первого канала. В мае на сайте появилось интересное объявление — требовался переводчик для программы Первого канала. Администраторы Interpret.Me успешно обработали заявку, и результат данного сотрудничества увидели миллионы телезрителей в передаче Андрея Малахова «Сегодня вечером», которая вышла в эфир 18 мая и была посвящена итогам конкурса Евровидение-2013. Переводчик сервиса Марк Бернардини (interpret.me/perevod/?p=BernardiniMB) выполнял синхронный перевод итальянского языка для специального гостя — певца Pupo. Видео с частью эфира доступно в интернете (www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=xG7K_Sn-wj8). В июне на Первом канале вышла передача «Время обедать», в которой...

Журнал Shoping Guide «Я покупаю. Санкт-Петербург» подвел итоги акции «Сезон Охоты 2012». Вечеринка по случаю мероприятия прошла в ресторане «Brasserie de Metropole”, - площадка которого на время превратилась в Охотничий дом с трофеями. 19 сентября 2012 г. в ресторане «Brasserie de Metropole» состоялось торжественное мероприятие по случаю окончания ежегодной акции «Сезон Охоты 2012». В этот вечер читатели, партнеры и покупатели, затаив дыхание ожидали оглашения имени победителя в главной номинации, учрежденной журналом Shoping Guide «Я покупаю»: «Самый активный покупатель акции «Сезон Охоты 2012», а также с не меньшим интересом наблюдали за теми, кто был награжден другими, не менее ценными призами и подарками. Организаторы оправдали ожидания гостей, превратив банкетный зал ресторана в охотничий домик с множеством интерактивных развлечений. Вниманию многочисленных друзей журнала...